ドラゴン・パス

【ドラゴン・パス】
■:街
●:大集落、城塞
白文字:部族名
赤文字:廃墟、寺院
緑文字:地名
茶実線:主要な街道
茶破線:小さな街道
△に横線:ドラゴニュートの集落

This map is from http://www.glorantha.com/new/maps_region.html.
Copyright(C)2000 Issaries, Inc.

英日地名対照表
日本語英語日本語英語
大文字:王国(Kingdom)
サーターSARTARターシュTARSH
■:街(City)
ボールドホームBoldhomeウィルムズカークWilm's Church
ジョンスタウンJonstownスウェンズタウンSwenstown
アルダチュールAlda-churアローンAlone
ダックポイントDuck Point冬の峰Wintertop
バグノットBagnotスレイブウォールSlavewall
ゴールドエッジGoldedge
●:大集落・砦(Town/Fort)
スタッグウッドStagwoodフェイムグレイブFamegrave
ラウンドストーンRoundstoneジャルドンキルフォートJaldonkill Fort
クリアワインClearwineルーンゲートRunegate
アップル・レーンApple LaneジャロラーキープJarolar Keep
トゥーリッジTworidgeレッドカウRedcow
デンジャーフォードDangerfordイリストホールドIristhold
トーカン最期の砦Torkan's Last FortヘロングリーンHerongreen
グラスウォールGlasswallアイアンスパイクIronspike
トゥーファーToo Far
赤文字:廃墟・寺院(Ruin/Temple)
石の十字架Stone Cross古の風の寺院Old Wind Temple
大蜂の巣Wasp's Nest陽の天蓋寺院Sun Dome Temple
ピンパーの大岩Pimper's Block野の寺院Wild Temple
煙吹く廃墟Smoking Ruinディレクティの廃墟Derecti's Ruin
ジャルドンの憩いJaldon's Rest揺るがすものの寺院Shaker's Temple
どくろの廃墟Skull Ruins墜ちた廃墟Falling Ruin
ドワーフ鉱山Dwarf Mainトロウルの廃墟Troll Ruin
緑文字:地名(Place)
獣の谷Beast Valleyアップランド湿原Upland Marsh
冬の峰Wintertop繁みが原The Bush Range
ドワーフ渡しDwarf Runスネークパイプ盆地Snakepipe Hollow
旅人の谷Trader's Valley落天湖Skyfall Lake
その他
ドラゴンズ・アイDragon's Eye
白文字:部族(Tribe)
サイランギSylangiエンスタロスEnstalos
ロカエムLokaemサムバリSambari
バルコスBalkothバルミールBalmyr
ダックDuckリスメルダーLismelder
コリマーColymarケルドンKheldon
クルブレアCulbreaアランウィスAranwyth
マラニMalaniシンシナCincina
ウルフスランドWulfslandテルモリTelmori
ディナコリDinacoliトーカニTorkani
ヴァンタロスVantarosバカドBachad
トレスTresプリンケロスPrinceros
トヴタロスTovtarosアマドAmad
inserted by FC2 system