【ドラゴン・パス】
■:街
●:大集落、城塞 白文字:部族名 赤文字:廃墟、寺院 |
緑文字:地名
茶実線:主要な街道 茶破線:小さな街道 △に横線:ドラゴニュートの集落 |
英日地名対照表 | |||
---|---|---|---|
日本語 | 英語 | 日本語 | 英語 |
大文字:王国(Kingdom) | |||
サーター | SARTAR | ターシュ | TARSH |
■:街(City) | |||
ボールドホーム | Boldhome | ウィルムズカーク | Wilm's Church |
ジョンスタウン | Jonstown | スウェンズタウン | Swenstown |
アルダチュール | Alda-chur | アローン | Alone |
ダックポイント | Duck Point | 冬の峰 | Wintertop |
バグノット | Bagnot | スレイブウォール | Slavewall |
ゴールドエッジ | Goldedge | ||
●:大集落・砦(Town/Fort) | |||
スタッグウッド | Stagwood | フェイムグレイブ | Famegrave |
ラウンドストーン | Roundstone | ジャルドンキルフォート | Jaldonkill Fort |
クリアワイン | Clearwine | ルーンゲート | Runegate |
アップル・レーン | Apple Lane | ジャロラーキープ | Jarolar Keep |
トゥーリッジ | Tworidge | レッドカウ | Redcow |
デンジャーフォード | Dangerford | イリストホールド | Iristhold | トーカン最期の砦 | Torkan's Last Fort | ヘロングリーン | Herongreen |
グラスウォール | Glasswall | アイアンスパイク | Ironspike |
トゥーファー | Too Far | ||
赤文字:廃墟・寺院(Ruin/Temple) | |||
石の十字架 | Stone Cross | 古の風の寺院 | Old Wind Temple |
大蜂の巣 | Wasp's Nest | 陽の天蓋寺院 | Sun Dome Temple |
ピンパーの大岩 | Pimper's Block | 野の寺院 | Wild Temple |
煙吹く廃墟 | Smoking Ruin | ディレクティの廃墟 | Derecti's Ruin |
ジャルドンの憩い | Jaldon's Rest | 揺るがすものの寺院 | Shaker's Temple |
どくろの廃墟 | Skull Ruins | 墜ちた廃墟 | Falling Ruin |
ドワーフ鉱山 | Dwarf Main | トロウルの廃墟 | Troll Ruin |
緑文字:地名(Place) | |||
獣の谷 | Beast Valley | アップランド湿原 | Upland Marsh |
冬の峰 | Wintertop | 繁みが原 | The Bush Range |
ドワーフ渡し | Dwarf Run | スネークパイプ盆地 | Snakepipe Hollow |
旅人の谷 | Trader's Valley | 落天湖 | Skyfall Lake |
その他 | |||
ドラゴンズ・アイ | Dragon's Eye | ||
白文字:部族(Tribe) | |||
サイランギ | Sylangi | エンスタロス | Enstalos |
ロカエム | Lokaem | サムバリ | Sambari |
バルコス | Balkoth | バルミール | Balmyr |
ダック | Duck | リスメルダー | Lismelder |
コリマー | Colymar | ケルドン | Kheldon |
クルブレア | Culbrea | アランウィス | Aranwyth |
マラニ | Malani | シンシナ | Cincina |
ウルフスランド | Wulfsland | テルモリ | Telmori |
ディナコリ | Dinacoli | トーカニ | Torkani |
ヴァンタロス | Vantaros | バカド | Bachad |
トレス | Tres | プリンケロス | Princeros |
トヴタロス | Tovtaros | アマド | Amad |